Google Translate fail!
Cum era aia, că o poză face cât o mie de cuvinte?
Voilà:
10
December
2008
2
November
2008
Greedy little bastards
La Sala Dalles.
Ştiţi revistele alea care mai bagă din când în când CD-uri sau DVD-uri gratis? Multe reviste de muzică sunt însoţite, de exemplu, fie de un CD compilaţie, fie de un CD sau DVD promoţional cu caracter de “teaser”. Ei bine, v-aţi gândit vreodată să colecţionaţi astfel de discuri, să le înveliţi la repezeală într-un celofan şi să le vindeţi apoi pe bani buni?
Cineva s-a gândit la asta.
Pe DVD-ul ăsta se poate vedea foarte clar scris Promo only – not to be sold separately (stânga-jos).
Şi totuşi, indivizii ăştia cer mai bine de un milion pe el. Pe bune acum, chiar o fi un collector’s item sau e doar jecmăneală grosolană?
Oricum, îmi place la nebunie ce scrie dedesubt – Please note that this DVD does not play on a normal CD player.
Cred că revista era din State…
30
August
2008
Cântec de despărţire
Făcând curat prin nişte hârtii vechi am dat peste, zic eu, o mică bijuterie. O scosesem la lumină ceva mai demult, când era vorba să fie pusă pe muzică – idee ulterior lăsată în aer. Cum face notă discordantă cu surorile sale, am decis s-o arunc aici, printre scobitorile de porţelan. N-are nici o relevanţă cu prezentul, mind you, având venerabila vârstă de vreo 4 ani. Nici cine ştie ce calităţi artistice n-are. But it’s fun. Iar la vremea aia, era mai mult sau mai puţin din suflet. Credits go to me.
M-am cam săturat de tine,
De suavul tău timbru vocal,
M-am săturat de părul tău
Şi de tine-n general.
Eşti atât de aiurea
De câteodată mă-nspăimânţi.
Aş vrea să vorbesc cu tine
Dar nu ştii decât să cânţi.
Cânţi de ani de zile-n şir
Şi nu dai semne de-oboseală,
Vei cânta la nesfârşit
Melodia asta goală…
Aceeaşi moacă sictirită,
Aceleaşi idei de când te ştiu -
Acum ştiu de ce cu tine
Mă simt ca într-un sicriu.
Niciodată nu te-am vrut,
Dacă mă gândesc mai bine.
Eu nici nu te-am căutat,
Ci tu ai venit la mine.
De la-nceput erai cam varză,
Şi te-ai stricat pe zi ce trece.
Cu tine-am murit de nouă ori
Iar vieţi nu am decât zece…
Pun deci picioruşu-n prag
Şi-ţi trag un şut în posterior;
Nu am chef să te mai văd
Şi-ţi sunt oricum superior.
Îţi spun adio, fata mea,
Şi-un lucru-nvaţă de la mine:
Ştii deja că vremea trece,
Dar poate alta nu mai vine!
16
May
2008
Too Smart
din ciclul Paris by heart
